Commission Members/Membres de la Commission

On May 27, 2025, by Motion of the Legislative Assembly, the Electoral Boundaries Commission, 2025, was established. Honourable Robert Gorin of Yellowknife, NT was appointed as Chairperson, and Mr. Samuel Dyck of Inuvik, NT, Mr. Kevin O’Reilly of Yellowknife, NT, Mr. Daryl Dolynny of Yellowknife, NT, Ms. Georgina Rolt of Yellowknife, NT were appointed as Members.

Honourable Robert Gorin

Judge Robert David Gorin arrived in Yellowknife in 1989 to article with Cooper, Hardy, Regel. After four years as a general practitioner, he opened his own firm, focusing on criminal law and occasionally defending lawyers facing professional complaints.

He represented the Law Society on the Legal Services Board, served as president of the NWT Criminal Lawyers’ Association, and provided Legal Aid services in the Sahtu Region from 1995 to 2005.

Appointed as a Territorial Court Judge in 2005, he served as Chief Judge from 2009 to 2014 and again from 2019 to 2024. In 2018, he was elected president of the Canadian Association of Provincial Court Judges.

Mr. Daryl Dolynny

Daryl is an exceptional and proven leader with strong experience in founding and growing disruptive organizations. His skills in building and inspiring teams have led to successful organizations, businesses and leaders achieve their full potential.

Daryl pursued a degree in Pharmacy at the University of Alberta, where he could use both his keen business sense and practice community healthcare. Soon after graduation, Daryl and his wife Cindy purchased the struggling Yellowknife Shoppers Drug Mart franchise in 1992. For nearly 29 years the couple has run a unique and prosperous business throughout the North.

Daryl’s vision for health care reform and pharmaceutical distribution comes from years of serving communities across the North – ensuring that they have timely access to their medications. Daryl’s passion for advocacy and reform has enabled the NWT to excel by National standards in many aspects of renewed pan-Territorial health delivery, by providing expertise and consultation to the many current NWT Health Acts practiced today.

Keeping the spirit of helping his Territory thrive in the new millennia, Daryl took on the task of being elected as a member of the 17th Legislative Assembly of the Northwest Territories representing the riding of Range Lake. His time in Territorial politics aspired a new level of bridging cultural divide and providing sound fiscal policy.

Daryl took up the same vigor in his quest for a stronger community and Territory by serving on the boards of the Stanton Territorial Hospital Foundation and the Yellowknife Community Foundation, as Chair and President. Nationally, Daryl has been an advocate, industry spokesperson and lecturer for topics such as Diabetes, Vancouver Board of Trade-related NWT issues, Aboriginal drug reform, Pharmacy and Health reform, tourism and philanthropy.

As a former professional full time consultant covering all three Territories, Daryl was instrumental in providing professional, independent advisory services in assisting managers and organizations in Occupational Health and Safety program development. Providing ethical objectives in solving management and business problems, identifying and seizing new opportunities and assisting in cultural change became Daryl’s signature offering of unlocking solutions for many northern organizations.

During his career, Daryl has received a number of professional accolades. None were more satisfying than being the first NWT resident, and first Pharmacist in Canada, to be named as the Globe and Mail “Top 40 under 40” in 2004. Another outstanding award was the National Lauriers de la PME, recognizing excellence in Francophone entrepreneurship.

Daryl was awarded the King Charles III Coronation Medal, a prestigious honour bestowed upon individuals who have made significant contributions to their communities and country. This recognition reflects Daryl’s lifelong dedication to public service, leadership, and advocacy across the North, and stands as a testament to the lasting impact of his work in health care, politics, and community development.

Daryl has proven passion for doing great things for his community and is constantly supporting cultural programs – our children and youth, sports and recreation, our seniors, homelessness, business, education, health and wellness, persons with disabilities and our environment are all important. Today, Daryl has taken on a new path in his commitment for our residents, by fulfilling our mandate and instilling public confidence in our delivery of care and related services. By re-defining AVENS- A Community for Seniors path of transformational change, Daryl has been successful in re-shaping AVENS vision of ensuring our seniors continue to age well, have choices, and are connected to a safe and caring community for life.

Mr. Sam Dyck

Sam Dyck lives in Inuvik, which he has called home for the past six years. He enjoys hiking, cross-country skiing, cycling, and skidooing. He holds a Masters in Political Science from the University of Alberta and works on federal government relations for the Inuvialuit Regional Corporation.

Mr. Kevin O’Reilly

Kevin O’Reilly, born in Hamilton, Ontario, has lived in Yellowknife since 1985. He has worked with various governments on land use planning, environmental assessment, and resource management. Kevin holds degrees in Environmental Studies and Planning from the University of Waterloo.

He served as the Frame Lake representative in the Northwest Territories Legislative Assembly (2015-2023) and as a Yellowknife City Councillor (1997-2006). He was the Executive Director for an environmental oversight body on the Ekati diamond mine and played a key role in the Giant Mine Remediation Project.

Kevin has received several awards, including the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal (2012) and the Distinguished Alumni Award from the University of Waterloo (2018). He is married with two adult children and enjoys gardening, hockey, photography, and postal history.

Ms. Georgina Rolt

Georgina Rolt served and encouraged the ongoing development of the NWT for the last 41-years in a variety of different roles. Over the course of a 50-year career in the nursing profession, she supported the health and wellbeing of the people in the NWT.

As a former employee of the GNWT, counsellor with the Town of Hay River, and a member of one of the City of Yellowknife’s boards, Georgina has worked with a cross-section of government, business, public stakeholders, and communities.

Her ongoing community involvement is focused on building a strong NWT as an advisor and adjudicator on policies, legislation, and other contractual arrangements. Georgina has continued her efforts to shape collaborative relationships to build strong community links.

Her efforts continue to focus on guiding insightful, productive, and progressive decision-making practices for the benefit of the NWT.

Le 27 mai 2025, par motion de l’Assemblée législative, la Commission de délimitation des circonscriptions électorales de 2025 a été créée. L’honorable Robert Gorin, de Yellowknife, a été nommé président, et M. Samuel Dyck, d’Inuvik, M. Kevin O’Reilly, de Yellowknife, M. Daryl Dolynny, de Yellowknife, et Mme Georgina Rolt, de Yellowknife, ont été nommés membres.

L’honorable Robert Gorin

Le juge Robert David Gorin est arrivé à Yellowknife en 1989 pour effectuer son stage chez Cooper, Hardy, Regel. Après quatre ans comme omnipraticien, il a ouvert son propre cabinet, se concentrant sur le droit criminel et défendant occasionnellement des avocats faisant l’objet de plaintes professionnelles.

Il a représenté le Barreau au sein de la Commission des services juridiques, a été président de l’Association des criminalistes des T.N.-O. et a fourni des services d’aide juridique dans la région du Sahtu de 1995 à 2005.

Nommé juge à la Cour territoriale en 2005, il a été juge en chef de 2009 à 2014, puis de 2019 à 2024. En 2018, il a été élu président de l’Association canadienne des juges des cours provinciales.

M. Daryl Dolynny

Daryl est un leader exceptionnel et reconnu, fort d’une solide expérience dans la création et le développement d’organisations novatrices. Ses compétences en matière de constitution et d’inspiration d’équipes ont permis à des organisations, des entreprises et des dirigeants prospères d’atteindre leur plein potentiel.

Daryl a obtenu un diplôme en pharmacie à l’Université de l’Alberta, où il a pu mettre à profit son sens aigu des affaires et sa pratique des soins de santé communautaires. Peu après l’obtention de son diplôme, Daryl et son épouse Cindy ont racheté la franchise Shoppers Drug Mart de Yellowknife, en difficulté, en 1992. Depuis près de 29 ans, le couple dirige une entreprise unique et prospère dans tout le Nord.

La vision de Daryl pour la réforme des soins de santé et la distribution pharmaceutique découle de ses années au service des communautés du Nord, leur assurant un accès rapide à leurs médicaments. Sa passion pour la défense des droits et la réforme a permis aux T.N.-O. d’exceller selon les normes nationales dans de nombreux aspects de la prestation renouvelée des soins de santé à l’échelle du territoire, en offrant son expertise et ses conseils sur les nombreuses lois sur la santé en vigueur aux T.N.-O. Fidèle à l’objectif d’aider son territoire à prospérer au tournant du millénaire, Daryl a accepté d’être élu député à la 17e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest pour représenter la circonscription de Range Lake. Son parcours politique territorial lui a permis d’atteindre un niveau supérieur de rapprochement culturel et de mise en place d’une politique budgétaire saine.

Daryl a fait preuve de la même énergie dans sa quête d’une communauté et d’un territoire plus forts en siégeant aux conseils d’administration de la Fondation de l’hôpital territorial Stanton et de la Fondation communautaire de Yellowknife, à titre de président et de président. À l’échelle nationale, Daryl a été un défenseur, porte-parole de l’industrie et conférencier sur des sujets tels que le diabète, les enjeux liés à la Chambre de commerce de Vancouver dans les Territoires du Nord-Ouest, la réforme des médicaments pour les Autochtones, la réforme de la pharmacie et de la santé, le tourisme et la philanthropie.

Ancien consultant professionnel à temps plein couvrant les trois territoires, Daryl a joué un rôle essentiel en offrant des services-conseils professionnels et indépendants pour aider les gestionnaires et les organisations à élaborer des programmes de santé et de sécurité au travail. Fixer des objectifs éthiques pour résoudre des problèmes de gestion et d’affaires, identifier et saisir de nouvelles opportunités et accompagner le changement culturel sont devenus les atouts de Daryl pour trouver des solutions à de nombreuses organisations du Nord.

Au cours de sa carrière, Daryl a reçu de nombreuses distinctions professionnelles. Aucune n’a été plus gratifiante que d’être le premier résident des T.N.-O. et le premier pharmacien au Canada à figurer parmi les « 40 meilleurs de moins de 40 » du Globe and Mail en 2004. Un autre prix remarquable a été les Lauriers nationaux de la PME, qui récompensent l’excellence en entrepreneuriat francophone.

Daryl a reçu la Médaille du couronnement du roi Charles III, une distinction prestigieuse décernée aux personnes ayant apporté une contribution significative à leur communauté et à leur pays. Cette distinction témoigne du dévouement de Daryl tout au long de sa vie au service public, au leadership et à la défense des intérêts dans le Nord, et témoigne de l’impact durable de son travail dans les domaines de la santé, de la politique et du développement communautaire.

Daryl a démontré sa passion pour les grandes actions communautaires et soutient sans relâche les programmes culturels – nos enfants et nos jeunes, les sports et les loisirs, nos aînés, l’itinérance, les entreprises, l’éducation, la santé et le bien-être, les personnes handicapées et notre environnement sont tous importants. Aujourd’hui, Daryl a engagé un nouveau tournant dans son engagement envers nos résidents, en remplissant notre mandat et en inspirant la confiance du public dans notre prestation de soins et de services connexes. En redéfinissant AVENS – Une communauté pour les aînés – un parcours de transformation, Daryl a réussi à redéfinir la vision d’AVENS : garantir que nos aînés continuent de bien vieillir, d’avoir des choix et de vivre dans une communauté sécuritaire et bienveillante.

M. Sam Dyck

Sam Dyck vit à Inuvik, où il réside depuis six ans. Il aime la randonnée, le ski de fond, le vélo et la motoneige. Il est titulaire d’une maîtrise en sciences politiques de l’Université de l’Alberta et travaille aux relations avec le gouvernement fédéral pour la Société régionale inuvialuite.

M. Kevin O’Reilly

Kevin O’Reilly, né à Hamilton, en Ontario, vit à Yellowknife depuis 1985. Il a collaboré avec divers gouvernements sur l’aménagement du territoire, l’évaluation environnementale et la gestion des ressources. Il est titulaire de diplômes en études environnementales et en planification de l’Université de Waterloo.

Il a été représentant de Frame Lake à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest (2015-2023) et conseiller municipal de Yellowknife (1997-2006). Il a été directeur général d’un organisme de surveillance environnementale pour la mine de diamants Ekati et a joué un rôle clé dans le projet d’assainissement de la mine Giant.

Kevin a reçu plusieurs prix, dont la Médaille du jubilé de diamant de la reine Élisabeth II (2012) et le Prix des anciens élèves distingués de l’Université de Waterloo (2018). Marié et père de deux enfants adultes, il s’intéresse au jardinage, au hockey, à la photographie et à l’histoire postale.

Mme Georgina Rolt

Georgina Rolt a servi et encouragé le développement continu des T.N.-O. au cours des 41 dernières années, occupant divers postes. Au cours de ses 50 ans de carrière en soins infirmiers, elle a contribué à la santé et au bien-être de la population des T.N.-O.

Ancienne employée du GTNO, conseillère à la Ville de Hay River et membre de l’un des conseils d’administration de la Ville de Yellowknife, Georgina a collaboré avec divers intervenants du gouvernement, du monde des affaires, du secteur public et des collectivités.

Son engagement communautaire continu vise à bâtir des T.N.-O. forts, à titre de conseillère et d’arbitre en matière de politiques, de lois et d’autres ententes contractuelles. Georgina a poursuivi ses efforts pour établir des relations collaboratives et tisser des liens solides avec la communauté.

Ses efforts continuent de viser à orienter des pratiques décisionnelles éclairées, productives et progressistes au profit des T.N.-O.