Friday, February 4, 2022 – The Northwest Territories Electoral Boundaries Commission is holding virtual hearings on the 2021 NWT Electoral Boundaries Commission Interim Report on the following days:
Tuesday, February 15 at 7pm
Wednesday, February 16 at 1:30pm
Members of the public interested in participating in the hearings are asked to email info@nwtelectoralboundaries.ca or call 867-445-6005 for an invitation to the Zoom meeting. If you would like to participate in another Official Language, please contact the Commission by February 10 at 5pm.
To watch the virtual hearings, interested parties can tune in on the Legislative Assembly website or the Assembly’s Facebook, Twitter and YouTubeaccounts.
For more information, please contact:
Electoral Boundaries Commission
P: 867-445-6005
E: info@nwtelectoralboundaries.ca
—
Vendredi 4 février 2022 – La Commission de délimitation des circonscriptions électorales des Territoires du Nord-Ouest tiendra des audiences virtuelles sur le Rapport intermédiaire de la Commission de délimitation des circonscriptions de 2021 aux dates suivantes :
Mardi 15 février 2022, à 19 h
Mercredi 16 février 2022, à 13 h 30
Les membres du public souhaitant prendre part aux audiences publiques qui auront lieu sur Zoom doivent envoyer un courriel àinfo@nwtelectoralboundaries.ca ou composer le 867-445-6005 pour recevoir une invitation. Si vous souhaitez obtenir des services d’interprétation dans une autre langue officielle des TNO, communiquez avec la Commission avant le 10 février, à 17 h.
Pour regarder les audiences publiques, vous pouvez vous rendre sur le site Web, la page Facebook, le compte Twitter ou la chaîne YouTube de l’Assemblée législative.
Pour en savoir plus, communiquez avec :
Commission de délimitation des circonscriptions électorales
Tél. : 867-445-6005
Courriel : info@nwtelectoralboundaries.ca